Tartufo hoy

La compañía de teatro dirigida por Albert Boadella, Els Joglars, estrenará en breve en Sevilla su nueva obra, La cena, que es entre otras cosas una crítica a la “ostentación pública de filantropía y de puritanismo fingido”, actitud muy de moda hoy en día. En la página web habilitada para la promoción del montaje, Boadella hace referencias al Tartufo de Molière como ejemplo canónico de dicha actitud; y es que Molière dibuja con tal maestría la figura del hipócrita, que la lectura de Tartufo es utilísima para la comprensión de ciertos perfiles. Es lo que tiene la buena literatura: te ayuda a entender el mundo.

Por ejemplo, en la escena V del acto I, Orgón le dice a Cleanto, refiriéndose a Tartufo: “Hermano, como enajenado os quedaríais si le llegarais a conocer y vuestro embeleso no tendría fin. Es un hombre que… ¡ah!, un hombre, un hombre en suma. Quien sigue sus principios goza de una profunda paz y como a estiércol mira al resto del mundo. [...] Más no adivinaríais hasta dónde llegan sus develos [...] la menor cosa se le antoja pecado y cualquier nadería basta para escandalizarlo [...]” Como veis está todo inventado: ni Juan José Millás con su Proyecto Sombra ni Suso de Toro con su Madera de Zapatero vienen a decir nada de José Luis Rodríguez que no hubiera dicho ya Orgón de Tartufo.

Pero, claro, Cleanto no se resiste a abrirle los ojos a Orgón, y estas cosas le dice de Tartufo: hace vanos aspavientos, es un hipocritón, un santurrón, un falso piadoso, hace demasiada alharaca, es un falso devoto, no es rostro sino máscara, “no veo nada más odioso que el disfraz de una falsa piedad”, es “gente de alma atada al interés, que hacen de devoción oficio y mercancía; que pretenden comprar fe y dignidades a cambio de poner los ojos en blanco y de mostrar falsos arrebatos”, carece de palabra, está lleno de artificios, fanfarrón de la virtud, deslumbra con engañosos oropeles.

¿No os veis a vosotros mismos como Cleanto en muchas de las conversaciones con familiares y amigos a propósito del supuesto talante de José Luis Rodríguez? ¿Y acaso no os han respondido más o menos como Madame Pernelle a su propio hijo, el ya desengañado Orgón, en la escena III del acto V? Ved si no: ” A la gente honrada se le envidia siempre. [...] Mil veces os lo dije cuando erais niño: la virtud en el mundo siempre es perseguida. Morirán los envidiosos, pero jamás la envidia. [...] Habrán forjado mil patrañas acerca de él. [...] La maldad de los calumniadores es infinita. [...] Nunca falta a las malas lenguas veneno que escupir y no hay quien en este mundo pueda defenderse de ellas. [...] La naturaleza humana es proclive a las falsas sospechas. Con frecuencia se toma el bien por el mal. [...] En fin, veo su alma iluminada por un fervor tan puro que no me puede caber en la cabeza que haya querido intentar las cosas que decís.”

Pues eso. Que yo no me pierdo La cena de Els Joglars.

1 Respuesta a “Tartufo hoy”


  1. 1 Por la libertad lingüistica Noviembre 18, 2008 a las 8:30 pm

    No se trata ni de cumbres ni de teatro, se trata de un tema que empieza a preocupar a mucha gente que lo estamos padeciendo. Con sentido de humor:

    Me ha llegado este enlace que os paso, os recomiendo la visión del vídeo CASABLANCA DE LLOBREGAT, dedicado especialmente a los que apoyan el CAC (centro de multas por rotular en castellano y cerrar emisoras por criticar al nacionalismo) y en especialmente a los que están por todo lo contrario.

    A raíz de las multas en el barrio de Sans y otros en Barcelona por el CAC ha surgido este vídeo, es una tragicomedia digna de verse.

    CASABLANCA DE LLOBREGAT vídeo:

    http://www.youtube.com/watch?v=mEQShmIO2vI

    (Unir en una línea si sale cortada el enlace)

    Está claro que el sectarismo aquí (Es buenísimo el vídeo, incluso verlo dos veces, tal vez a la primera se pase de largo algunos detalles.)no está reñido con el sentido del humor. Gracias por verlo y por su difusión.


Escribe un comentario




 

Mayo 2008
L M X J V S D
« Abr   Dic »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Categorías

Posts Más Vistos

Visitas

  • 5,198 Visitas